Aquí tienes una lista de 100 verbos irregulares en alemán
ordenados alfabéticamente y traducidos.
Verbos irregulares en alemán
| Präsens |
Präteritum |
Partizip II |
en Español |
|
abbiegen |
bog ab |
abgebogen |
desviarse, girar |
|
backen |
buk |
gebacken |
cocer, hornear |
|
befehlen |
befahl |
befohlen |
ordenar |
|
beginnen |
begann |
begonnen |
comenzar, empezar |
|
bergen |
barg |
geborgen |
implicar, rescatar |
|
bewegen |
bewog |
bewogen |
moverse, motivar |
|
bieten |
bot |
geboten |
ofrecer |
|
bitten |
bat |
gebeten |
pedir |
|
bleiben |
blieb |
geblieben |
quedar, permanecer |
|
brennen |
brannte |
gebrannt |
quemar, arder |
|
bringen |
brachte |
gebracht |
llevar, traer |
|
denken |
dachte |
gedacht |
pensar |
|
dürfen |
durfte |
gedurft |
tener permiso |
|
empfehlen |
empfahl |
empfohlen |
recomendar |
|
erschrecken |
erschrak |
erschrocken |
asustar |
|
essen |
aß |
gegessen |
comer |
|
fahren |
fuhr |
gefahren |
ir, viajar, conducir |
|
fallen |
fiel |
gefallen |
caer (morir) |
|
fangen |
fing |
gefangen |
atrapar, coger |
|
finden |
fand |
gefunden |
encontrar, parecer |
|
fliegen |
flog |
geflogen |
volar |
|
frieren |
fror |
gefroren |
tener frio |
|
gebären |
gebar |
geboren |
dar a luz, despachar |
|
geben |
gab |
gegeben |
dar |
|
gehen |
ging |
gegangen |
andar, ir, caminar |
|
gelten |
galt |
gegolten |
estar en vigor, regir |
|
genießen |
genoss |
genossen |
disfrutar |
|
gewinnen |
gewann |
gewonnen |
ganar, lograr |
|
gießen |
goss |
gegossen |
regar algo |
|
graben |
grub |
gegraben |
cavar |
|
greifen |
griff |
gegriffen |
asir algo |
|
haben |
hatte |
gehabt |
tener, haber |
|
heben |
hob |
gehoben |
levantar |
|
helfen |
half |
geholfen |
ayudar |
|
kennen |
kannte |
gekannt |
conocer, saber |
|
kommen |
kam |
gekommen |
venir, llegar |
|
können |
konnte |
gekonnt |
poder |
|
laufen |
lief |
gelaufen |
correr |
|
leihen |
lieh |
geliehen |
prestar algo |
|
lesen |
las |
gelesen |
leer |
|
liegen |
lag |
gelegen |
estar |
|
lügen |
log |
gelogen |
mentir |
|
mögen |
mochte |
gemocht |
querer, gustar a |
|
müssen |
musste |
gemusst |
haber de, necesitar |
|
nehmen |
nahm |
genommen |
cogar algo, tomar |
|
nennen |
nannte |
genannt |
llamar, decir |
|
pfeifen |
pfiff |
gepfiffen |
silbar, pitar |
|
raten |
riet |
geraten |
aconsejar |
|
reiten |
ritt |
geritten |
ir a caballo |
|
rennen |
rannte |
gerannt |
correr, carrear |
| riechen |
roch |
gerochen |
oler |
| ringen |
rang |
gerungen |
forcejear, luchar |
| rufen |
rief |
gerufen |
llamar |
| schaffen |
schuf |
geschaffen |
llegar, hacer, crear |
| scheinen |
schien |
geschienen |
brillar, lucir |
| schieben |
schob |
geschoben |
deslizar, empujar |
| schießen |
schoss |
geschossen |
disparar, tirar |
| schlafen |
schlief |
geschlafen |
acostarse, dormir |
| schlagen |
schlug |
geschlagen |
golpear, vencer |
| schließen |
schloss |
geschlossen |
cerrar |
| schmelzen |
schmolz |
geschmolzen |
fundirse, fundir |
| schneiden |
schnitt |
geschnitten |
cortar |
|
schreiben |
schrieb |
geschrieben |
escribir |
| schreien |
schrie |
geschrien |
gritar |
| schweigen |
schwieg |
geschwiegen |
callar, guardar silencio |
| schwimmen |
schwamm |
geschwommen |
nadar |
| sehen |
sah |
gesehen |
mirar, ver |
| sein |
war |
gewesen |
estar, ser |
| senden |
sandte |
gesandt |
mandar |
| singen |
sang |
gesungen |
cantar |
| sitzen |
saß |
gesessen |
permanecer sentado |
| sollen |
sollte |
gesollt |
deber, haber de |
|
sprechen |
sprach |
gesprochen |
hablar |
| springen |
sprang |
gesprungen |
saltar |
| stechen |
stach |
gestochen |
picar, pinchar |
| stehen |
stand |
gestanden |
estar de pie, estar |
| stehlen |
stahl |
gestohlen |
pillar, robar |
| steigen |
stieg |
gestiegen |
ascender, subir |
| sterben |
starb |
gestorben |
morirse, sucumbir |
| streichen |
strich |
gestrichen |
pintar |
| streiten |
stritt |
gestritten |
disputar, picotearse |
| tragen |
trug |
getragen |
llevar, dar, soportar |
| treffen |
traf |
getroffen |
acertar, dulminar |
| treiben |
trieb |
getrieben |
flotar, practicar |
| treten |
trat |
getreten |
patear, pisar |
| trinken |
trank |
getrunken |
beber, tomar |
| tun |
tat |
getan |
hacer algo |
| unterhalten |
unterhielt |
unterhalten |
hablar, conversar |
| vergessen |
vergaß |
vergessen |
olvidar, olvidarse |
| verlieren |
verlor |
verloren |
perder, refundir |
| verzeihen |
verzieh |
verziehen |
perdonar, dispensar |
| wachsen |
wuchs |
gewachsen |
crecer, estirarse |
| waschen |
wusch |
gewaschen |
lavar |
| werben |
warb |
geworben |
hacer publicidad |
| werden |
wurde |
geworden |
ponerse, volverse |
| werfen |
warf |
geworfen |
lanzar, tirar |
| wissen |
wusste |
gewusst |
saber algo |
| wollen |
wollte |
gewollt |
querer, prentender |
| ziehen |
zog |
gezogen |
estirar, arrastrar |
| zwingen |
zwang |
gezwungen |
forzar, obligar |
Fuente:
http://www.aprendealeman.com/verbos/
|
|
|
|
|
Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com /
Elpoliglota.com © 2003 - 2024
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster - Gabriel Chova
|