|
|
Español |
Alemán |
|
cuchara |
der Löffel, - |
|
cuchara sopera |
der Suppenlöffel, - |
|
cuchara de madera |
der Holzlöffel, - |
|
cuchillo |
das Messer, - |
|
cuchillo romo |
das
stumpfes Messer, - |
|
cuchillo afilado |
das
scharfes Messer, - |
|
cuchillo pelador |
das Schälmesser, - |
|
ensaladera |
die Salatschüssel, -, die Salatschale, -n |
|
fuente |
die Schüssel, - |
|
plato |
der Teller, - |
|
plato hondo o sopero |
der Suppenteller, -, der tiefer Teller, - |
|
plato llano |
der Flachenteller, - |
|
tarro, frasco hermético |
der Einmachglas, -gläser |
|
tenedor |
die Gabel, - |
|
vaso |
das Glas, die Gläser |
|
vaso, taza, tarrina |
der Becher, - |
|
vajilla |
das Geschirr, -e |
|
vasija, vaso, recipiente |
das Gefäss, -e |
|
|
|
|
papel de aluminio |
die Aluminiumfolie. -n, die Alufolie, -n |
|
paño, paño de cocina |
das Tuch, -e, der Stoff, -,
das Kuchenhandtuch, -e |
|
|
|
| abrebotellas |
der Flaschenöffner, - |
| abrelatas |
der Dosenöffner, - |
| aceitera / vinagrera |
das Essig- und Ölgestell, -e |
| batidora |
der Mixer, - |
| batidora de mano |
das Handrürhgerät, -e, die Handrührer, - |
| cafetera |
die Kaffeekanne, -n |
| cafetera eléctrica |
die Kaffeemaschine, -n |
| campana extractora de humos |
die Dunstabzugshaube, -n |
| cascanueces |
der Nussknacker, - |
| cazuela |
die Kasserolle, -n, der Schmortopf, -töpfe |
| coctelera |
der Cocktailshaker, - |
| cocina eléctrica, de gas |
der Gas/Elektroherd, -e |
| cocina vitrocerámica |
das Ceran(koch)feld |
| colador (para comida) |
der Seiher, - |
| colador (para té) |
das (Abtropf)Sieb, -e |
| cortahuevos |
der Eierschneider, - |
| escurridor, escurridero |
das Abtropfgestell, -e |
| escurridor (platos) |
der Geschirrständer, - |
| espumadera |
der Schaumlöffel, - |
| exprimidor |
die Saftpresse, -n, der Entsafter, - |
| freidora |
die Fritteuse, -n |
| grill, plancha para cocinar |
der Grill, -s |
| hervidor |
der Kocher,- der Wasserkocher, - |
| hervidor para huevos |
der Eierkocher, - |
| horno |
der Backofen, -öfen |
| horno de leña |
der Holzofen, -öfen |
| horno microondas |
die Mikrowelle, -n |
| huevero/a |
der Eierbecher, . |
| mortero |
der Mörser, - |
| jarro, jarra |
die Kanne, -n |
| nevera |
der Kühlschrank, -schränke,
der Eisschrank, -schränke |
| nevera portátil |
die Kühlbox, -en |
|
olla |
der Kochtopf, -töpfe |
|
olla Express |
der Dampfkochtopf, -töpfe,
der Schnellkochtopf, -töpfe |
|
parilla (de horno) |
der Grillrost, - |
|
parrilla |
der Ofenrost, - |
|
picahielo |
der Eispickel, - |
|
rallador |
die Reibe, -n, die Raspel, -n |
|
robot de cocina |
die Küchenmaschine, -n |
|
sacacorchos |
der Korkenzieher, .- |
|
sartén |
die Pfanne, -n |
|
tetera |
die Teekanne, -n |
|
tostador, tostadora |
der Toaster, - |
|
vinagrera |
die Essigflasche, -n, das Essiggestell, -e |
|
|
|
|
masa |
die Masse, -n, die Mischung, -en |