|
Alemán |
Español |
|
|
Ablachen (n) | carcajada |
|
| Absurdität (f) | absurdo |
| Albernheit (f) | tontería |
| Amüsement (n) | diversión |
| Ausgelassenheit (f) | exaltación |
| Belustigung (f) | diversión |
| Beschwingtheit (f) | jovialidad |
| Beziehungskomödie (f) | comedia romántica |
| Blödsinn (m) | tontería |
| Brüller (m) | cosa graciosa |
| Charme (m) | encanto |
| Clownerie (f) | payasada |
| Comedy (f) | comedia |
| Dadaismus (m) | dadaísmo |
| Derbheit (f) | grosería |
| Dramedy (f) | drama cómico |
| Drolligkeit (f) | graciosidad |
| Einlage (f) | chiste |
| Entertainer (m) | animador |
| Entertainment (n) | entretenimiento |
| Erheiterung (f) | alegría |
| Ernsthaftigkeit (f) | seriedad |
| Fasching (m) | carnaval |
| Flachsinn (m) | tontería |
| Flapsigkeit (f) | frivolidad |
| Frivolität (f) | frivolidad |
| Frohsinn (m) | alegría |
| Gag (m) | chiste |
| Galgenhumor (m) | humor negro |
| Gaudi (f) | jolgorio |
| Geburtstagswitz (m) | broma de cumpleaños |
| Gelächter (n) | risa |
| Genialität (f) | genialidad |
| Gesellschaftssatire (f) | sátira social |
| Groteske (f) | grotesco |
| Gute-Laune-Musik (f) | música para ponerse de buen humor |
| Happy End (n) | final feliz |
| Heiterkeit (f) | alegría |
| Herzlichkeit (f) | cordialidad |
| Historienkomödie (f) | comedia histórica |
| Humor (m) | humor |
| Humorist (m) | humorista |
| Humorvoll (adj) | humorístico |
| Ironie (f) | ironía |
| Jux (m) | broma |
| Kabarett (n) | cabaret |
| Kalauer (m) | chiste malo |
| Kichern (n) | risilla |
| Klamauk (m) | payasada |
| Klamotte (f) | comedia ligera |
| Komik (f) | cómica |
| Komiker (m) | cómico |
| Komisch (adj) | cómico |
| Komödie (f) | comedia |
| Komödiant (m) | cómico, comediante |
| Lachen (n) | risa |
| Lächerlichkeit (f) | ridiculez |
| Lächerlich (adj) | ridículo |
| Lebenslust (f) | ganas de vivir |
| Lebensfreude (f) | alegría de vivir |
| Leichtigkeit (f) | ligereza |
| Lustigkeit (f) | alegría |
| Lümmel (m) | pillo |
| Nonsens (m) | sinsentido |
| Parodie (f) | parodia |
| Persiflage (f) | parodia |
| Possenspiel (n) | farsa |
| Possenreißer (m) | bufón |
| Quatsch (m) | tontería |
| Querkopf (m) | excéntrico |
| Raffinesse (f) | refinamiento |
| Realsatire (f) | sátira realista |
| Reiz (m) | atractivo |
| Respektlosigkeit (f) | falta de respeto |
| Rüpel (m) | patán |
| Satire (f) | sátira |
| Schabernack (m) | travesura |
| Schalk (m) | pícaro |
| Schelm (m) | bribón |
| Scherz (m) | broma |
| Scherzbold (m) | bromista |
| Scherzhaftigkeit (f) | chispa |
| Scherzkeks (m) | bromista |
| Schlagfertigkeit (f) | ingenio |
| Schlitzohr (n) | pilluelo |
| Schnurre (f) | anécdota |
| Schote (f) | chiste |
| Schrägheit (f) | rareza |
| Schummelei (f) | trampa |
| Schmunzeln (n) | sonrisa |
| Schoten (f) | tontería |
| Schrulligkeit (f) | extravagancia |
| Schwindel (m) | embuste |
| Situationskomik (f) | comedia de situación |
| Skurrilität (f) | rareza |
| Slapstick (m) | comedia física |
| Späße (f) | bromas |
| Spaß (m) | diversión |
| Spaßmacher (m) | animador |
| Spaßvogel (m) | burlón |
| Spielerei (f) | juegos |
| Spott (m) | burla |
| Stand-up-Comedy (f) | comedia de pie |
| Streich (m) | travesura |
| Tollpatschigkeit (f) | torpeza |
| Tomfoolery (n) | tontería |
| Ulk (m) | gracia |
| Ulkigkeit (f) | graciosidad |
| Unsinn (m) | tontería |
| Unterhaltung (f) | entretenimiento |
| Verrücktheit (f) | locura |
| Verspieltheit (f) | juego |
| Wahnwitzig (adj) | locamente |
| Witz (m) | chiste |
| Witzbold (m) | bromista |
| Witzigkeit (f) | ingenio |
|
|
|
Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com /
Elpoliglota.com © 2003 - 2024
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster - Gabriel Chova
|
|