|
|
Español |
Alemán |
|
nada más | nicht anderes
|
| anuncio, aviso, presentación | die Ansage, -n
|
| conexión, comunicación | der Anschluss, ¨-e
|
| oficina de información | die Auskunft
|
| papel para cartas | das Briefpapier
|
| local de oficina | das Büroraum, ¨-e
|
| dentro | drinnen
|
| simple | einfach
|
| energía | die Energie
|
| ahorro de energía | die Energiesparnis
|
| (estar) resfriado | erkältet (sein)
|
| consecuencia | die Folge, -n
|
| grado | der Grad, -e
|
| propietario de casa | der Hauseigentümer, -
|
| calefacción | die Heizung, -en
|
| gastos de calefacción | die Heizungkosten (plural)
|
| sistema de calefacción | das Heizungssystem, -e
|
| billete de 100 marcos | der Hundertmarkschein, -e
|
| amable, atento | höflich
|
| ropa, vestidos | die Kleidung, -en
|
| cajón de la cómoda | die Kommodenschublade, -n
|
| productivo, eficiente | leistungfähig
|
| (sust) medio | das Mittel, -
|
| espacio, local | der Raum, ¨-e
|
| justo, adecuado | recht
|
| ¿te conviene? | ist dir das recht?
|
| sustancias, agentes nocivos | die Schadstoffe
|
| scrabble | das Scrabble
|
| fiesta de San Silvestre | das Silvester
|
| continuamente, siempre | ständig
|
| un poco | ein wenig, ein bisschen, ein Stück
|
| diferencia de temperatura | der Temperaturunterschied, -e
|
| escalera (de edificio) | die Treppe, -n
|
| sobrecalentado | überheizt
|
| antieconómico | unökonomisch (contr: ökonomisch)
|
| diferencia, distinción | der Unterschied, -e
|
| compra de Navidad | der Weihnachtseinkauf, ¨-e
|
| temporada de invierno | die Wintersaison, -s
|
| local de vivienda | der Wohnraum, ¨-e
|
| propietario de vivienda | der Wohnungseigentümer, -
|
|
VERBOS / VERBEN
|
|
| vestirse | sich anziehen
|
| permanecer, frecuentar | sich aufhalten
|
| elevar, crecer | erhöhen
|
| ejecutar, llevar a cabo; eliminar (matar) | erledigen
|
| calentar | heizen
|
| airear, ventilar | lüften
|
| producir | produzieren
|
| salir, escapar | rauskommen
|
| examinar, controlar | überprüfen
|
| proponerse | sich vornehmen
|
| saber de | wissen über
|
| reitrar, postergar | zurücksetzen
|