Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
79 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Italiano

Curso de italiano. Lección 11. Particularidades de los verbos.


Término:  


Lección 11 / Lezione 11

Particolarità dei verbi - alcuni irregolari

Particularidades de los verbos - algunos irregulares

 

Soluciones

Castellano
Italiano
 

 
 

 
 

 
 

 
Yo pago esto y tu pagas aquello
Io pago questo e tu paghi quello
Nosotros pintamos un cuadro
Noi dipingiamo un quadro
Ella termina de cocinar y aliña la ensalada
Lei finisce di cucinare e condisce l'insalata
Yo elijo este sujetador; tú eliges el negro
Io scelgo questo regiseno; tu scegli quello nero
Ella traduce del inglés; tú traduces del español
Lei traduce dall'inglese, tu traduci dallo spagnolo
Ellos funden el chocolate para cocinar un postre
Loro sciolgono il cioccolato per cucinare un dolce
Yo termino de escribir la carta y tú terminas de leer tu libro
Io finisco di scrivere la lettera e tu finisci di leggere il tuo libro

La autora de este curso es Micol Barbierato, nacida en Adria, (RO), licenciada en "Lingue e Letterature Straniere" (inglés y español) en la Universitá degli Studi di Padova y graduada en el Liceo Classico C. Bocchi de Adria. Tiene una amplia experiencia laboral en el ámbito de la traducción, destacando su actividad en el campo de guiones cinematográficos. Revisión/actualización del curso y audio a cargo de Federica y Davide Simon&Martini

Fuente: http://www.aulafacil.com/Italiano/Cursoital.htm


<<Volver | Principal >> Italiano Página: 11-11b-12-12b-12c-13-13b-13c-13d-14-14b-14c-14d-15-15b-15c-15d
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova