Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
164 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Italiano

Música. Vocabulario italiano. Lessico spagnolo - italiano. Musica.


Término:  



  Español Italiano


Nota musical Nota musicale
Do Do
Re Re
Mi Mi
Fa Fa
Sol Sol
La La
Si Si
Do, Re... bemol Do, Re... bemolle
Do, Re... sostenido Do, Re... diesis
Re bemol Re bemolle
mayor maggiore
menor menor
sostenido diesis
bemol bemolle
   
redonda semibreve (f)
blanca mezza nota (f)
corchea croma (f)
negra semiminima (f)
semicorchea semicroma (f)
clave chiave (f)
   
Personas / Músicos / Cantantes Persone / Musicisti / Cantanti
artista artista (m)
solista solista (m)
cantante cantante (m)
cantautor cantautore (m)
compositor/a compositore (m), compositrice (f)
director de orquesta direttore (m) d'orchestra
intérprete suonatore (m)
músico musicista (m)
alto (hombre) contratenor (m)
alto (mujer) contralto (m)
bajo basso (m)
barítono baritono (m)
soprano soprano (m)
tenor tenore (m)
contratenor controtenore (m)
   
Estilos de música Generi di musica
música musica
música clásica musica classica (f)
música rock musica rock (f)
música jazz musica jazz (f)
música pop musica pop (f)
música baile musica dance
música electrónica musica elettronica (f)
música heavy metal musica heavy metal (f)
música rap musica rap (f)
música reggae musica reggae (f)
música techno musica techno (f)
ópera opera (f)
   
Otras palabras Altre parole
canción canzone (f)
canción de amor canzone d'amore (f)
acústica acustica (f)
audiencia audizione (f), udienza (f)
auditorio uditorio (m)
armonía armonia (f)
orquesta orchestra (f)
banda gruppo musicale (m), gruppo (m),
complesso (m), band (m)
banda/ grupo de rock rock band, band rock
compañía discográfica casa discografica (f)
compás ritmo (m)
conservatorio conservatorio (m)
coro coro (m), gruppo canoro (m)
dueto duetto (m)
escala scala (f)
escenario palco (m), palcoscenico (m), escenario (m)
interpretación interpretazione (f), performance (f)
letra (de canción) testo (m), parole (f)
melodía melodia (f)
metrónomo metronomo (m)
nota (musical) nota (f)
partitura partitura (f)
ritmo ritmo (m)
solo solo (m)
sonido rumore (m), suono (m)
sinfonía sinfonia (f)
vibración vibrazione (f)
volumen volume (m)
voz voce (f)
   
Aparatos  
altavoz altoparlante (m)
caja acústica cassa (f) acustica
micrófono microfono (m)
tocadiscos giradischi (mpl)
disco disco (m)
vinilo vinile (m)
   
Adjetivos Aggettivi
afinado accordato
desafinado (cantante) in modo stonatto
desafinado (instrumento) stonato, scordato, non accordato
   
Verbos Verbi
afinar accordare
cantar cantare
desafinar stonare
grabar registrare
interpretar interpretare
tocar suonare
rimar rimare

<<Volver | Principal >> Italiano
 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova